En la capital de la Región de Atacama, Chile, se
desarrolló el proyecto de Intervención Urbana Poesía
en Tránsito, ganador del Fondo Regional de las Artes 2008 (FONDART).
Durante una semana la Plaza de Armas de Copiapó fue intervenida poéticamente,
transformándose en un nuevo espacio para la emoción. Cruzacalles,
letreros y palabras de madera, señalética urbana, y un camino
de papel para ser escrito en forma colectiva, fueron algunos de los soportes
que se utilizaron para instalar la poesía en el quehacer diario de
las personas.
Durante las jornadas, además, se realizaron lecturas con poetas regionales,
estudiantes e internos del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Copiapó.
Y en el día de cierre del evento, una avioneta sobrevoló los
cielos de la ciudad, lanzando cerca de 2500 poemas, actividad ésta
última, inédita en la ciudad.
El proyecto fue recibido con expectación por la comunidad, la que pudo
participar en forma activa escribiendo en un camino de poesía que se
instaló a lo largo del paseo central de la Plaza de Armas, y colaborando
con textos que fueron parte de la lluvia de poemas de la jornada final.
En el marco de las actividades previas, el 13 de octubre, los organizadores
realizaron la experiencia mágica de liberar libros en la referida Plaza
y sus alrededores. A partir de las 18.00 horas de ese día, se dejaron
numerosos libros para ser recogidos por la comunidad. El espíritu de
esta actividad –efectuada ya en otros lugares de Chile y el mundo-,
es que luego de la lectura del libro, cada persona lo libere nuevamente en
un sitio público, manteniéndose una cadena de comunicación
entre los gestores del proyecto y las personas que encuentren y liberen los
libros, de modo tal de hacer un seguimiento de su tránsito.
Poesía en Tránsito fue objeto de varios registros audiovisuales,
disponibles en la página web youtube.com.
Poesía en Tránsito tuvo como objetivo intervenir el espacio
público con diversos soportes que provocaran un impacto en las personas,
pero teniendo conciencia del lugar y del diseño de los alrededores.
La poesía por la poesía, pero también la poesía
como interpelación provocadora, que transforma el entorno urbano en
un nuevo espacio para la emoción.
El proyecto centró sus intenciones en convertir, por una semana, la
Plaza de Armas de Copiapó, III región de Atacama, Chile, en
un lugar donde los colores y las palabras fueran un nuevo escenario y las
personas que transitaran fueran los actores principales del acto poético.
Como toda intervención urbana, Poesía en Tránsito, tuvo
sus premisas y motivaciones. Se trató de instalar la poesía
en el quehacer diario de las personas. Que la poesía se apropiara de
la ciudad, de los paseos comunes, de las calles. El deseo fue convertir un
espacio público en un espacio poético. Mostrar cuán trascendente
es la potencia de la producción artística cuando se reinserta
en los dominios de la vida cotidiana, entendiendo el arte como una acción
social y solidaria. El deseo fue sembrar lectores y escritores, utilizando
el asombro como la vía para lograr estos objetivos.
Desde el primer día de la instalación, niños, jóvenes
y adultos disfrutaron los recorridos poéticos instalados en el cielo
(cruzacalles) y en el suelo (láminas adhesivas). Por otra parte, se
colgaron cerca de 40 letreros de madera en los árboles de la Plaza
de Armas. “Mira detrás tuyo”, “Sigue tu intuición”,
“Vuelve a tu casa”, “S.O.S.”, “Poesía
gratis”, fueron algunos de los textos escritos en este tipo de soporte,
señalizados además con flechas colocadas en el piso.
En otro aspecto, el camino de poesía, en soporte de papel, fue una
de las actividades más interesantes y de mayor participación
de la comunidad, lográndose un camino de 100 metros aproximadamente
con poemas, mensajes y dibujos.
Se habilitó asimismo un buzón de poesía donde se depositaron
cerca de 600 poemas que formaron parte de la lluvia de poesía efectuada
en la jornada final, gracias a la colaboración de la empresa Codelco,
la que facilitó la avioneta. Este acto mágico vivenciado por
cientos de personas resultó francamente inolvidable.
Dentro de los estudiantes, una destaca participación tuvo el Colegio
de Artes Marta Colvin. Los niños de esta institución asistieron
durante toda una tarde, escribieron en el camino de poesía, aportaron
poemas para la lluvia y declamaron en el escenario sus poesías, apoyados
sus familias y amigos.
La poesía, resulta a veces un camino difícil, pero un camino
que vale la pena recorrer y, definitivamente, trabajar activamente por él.
La poesía salva, hace bien al alma y permite casi siempre conectarse
con las emociones, con los mundos internos y también los externos,
cambiar de perspectiva las ideas y renovarse. En los límites de la
vida, en los momentos de crisis, una y otra vez la poesía tiende su
mano fresca, sencilla, ajena al poder y al dinero.
Poesía en Tránsito fue un gran desafío. Después
de meses de trabajo, hoy nos sentimos orgullosos y agradecidos de la masiva
participación de las personas. La necesidad de expresión, las
ganas de comunicar a otros un poema, un sentimiento, un deseo, incluso una
sola palabra, es siempre un acto conmovedor y generoso.
Nos sentimos contentos, y si bien hay mucho por hacer y mejorar, creemos que
el logro mayor de Poesía en Tránsito fue convertir una semana
más en una semana que fue escrita, y si un residuo de todo lo que se
vivió en esas jornadas permanece en la memoria colectiva, entonces,
hicimos la tarea.
Como dice Gelman: “Hay que aprender a resistir, ni a irse ni a quedarse,
a resistir”. Es eso, hay que dar la pelea, aquí y ahora. La poesía
y toda arte merecen ese esfuerzo y trabajo.
Poesía en Tránsito
Dirección general: Aída Inés Osses Herrera.
Producción: Cristian Muñoz López y Mirtha Colman Guyot.
Registro audiovisual: Rolando Yáñe Cortés.
Fotografía: Mauricio Medina Muñoz.
Sonido: Francisco y Marcelo Quiroga Moreno.
Patrocinadores
Consejo de las Artes y la Cultura.
Municipalidad de Copiapó
Empresa Codelco, División El Salvador.
Diario Atacama,
Diario Chañarcillo,
Tienda de Montaña Just Climb
Colectivo El Deseo de la Palabra
Colectivo El Alicanto Azul.
